Unstoppable: Sean Scully and the Art of Everything

Autel

Un artiste américain et sa femme, d'origine britannique, entament la rénovation de leur maison secondaire en Grande-Bretagne. Quelques années plus tôt, cette même maison avait été le théâtre d'un meurtre atroce...

Trafic de bébés

Enquêtrice à la Sécurité intérieure, le lieutenant Nicole Morrison essaie de démanteler un réseau de trafic d'enfants, volés à l'étranger pour être revendus à des parents adoptifs aux Etats-Unis. C'est en suivant la trace de Rafael Ochoa, un passeur de clandestins, qu'elle remonte jusqu'à l'agence d'adoption "Les chemins de l'amour", dirigée par Carla Huxley. Elle décide alors de se faire passer pour une femme célibataire cherchant à adopter afin d'enquêter secrètement sur cette mystérieuse ...

Le Roi du fleuve

Un jeune inspecteur de police d'une petite ville doit enquêter sur la noyade d'un éudiant. Le directeur de l'école étouffe le scandale en présentant ceci comme un suicide. L'inspecteur découvre alors que le jeune homme était persécuté par un groupe d'élèves, il songe alors à un bizutage qui aurait mal tourné.

Hypnotic

Le docteur Michael Strother, hypnothérapeute, possède un don dangereux : lors de ses consultations, il est traversé par des flashes venant de l'esprit de ses patients. Alors qu'il essaie d'aider une femme flic, l'inspecteur Losey, à arrêter de fumer, il voit dans son esprit l'image d'une jeune fille flottant sous la surface d'un torrent. Losey travaille en fait sur une affaire dans laquelle une adolescente, Heather, a disparu. Le Dr. Strother se retrouve bientôt impliqué, aux côtés de ...